<![CDATA[Topics tagged with falsefriends]]>https://bbs.spacc.eu.org/new/tags/falsefriendsRSS for NodeMon, 09 Nov 2026 20:02:17 GMTInvalid Date60<![CDATA[Una cosa che mi manda in bestia: quando in film o serie tv in inglese, arrivati al momento di conoscere la famiglia di lei, lui (nel doppiaggio italiano) se ne esce con perle tipo "stasera conoscerò i suoi parenti".]]>https://bbs.spacc.eu.org/new/topic/8caa6e2a-9d11-4b2b-87f7-4fe87942cfd9/una-cosa-che-mi-manda-in-bestia-quando-in-film-o-serie-tv-in-inglese-arrivati-al-momento-di-conoscere-la-famiglia-di-lei-lui-nel-doppiaggio-italiano-se-ne-esce-con-perle-tipo-stasera-conoscerò-i-suoi-parenti-.https://bbs.spacc.eu.org/new/topic/8caa6e2a-9d11-4b2b-87f7-4fe87942cfd9/una-cosa-che-mi-manda-in-bestia-quando-in-film-o-serie-tv-in-inglese-arrivati-al-momento-di-conoscere-la-famiglia-di-lei-lui-nel-doppiaggio-italiano-se-ne-esce-con-perle-tipo-stasera-conoscerò-i-suoi-parenti-.Invalid Date