<![CDATA[Stranezze linguistiche.]]>Stranezze linguistiche.

Forse non ci avete mai fatto caso ma, mentre in italiano peninsulare si parla di persone "in pericolo di vita", in italiano ticinese si dice "in pericolo di morte".

L'ho notato qui: https://mastodon.social/@rsiinfo/116359702175625335

]]>https://bbs.spacc.eu.org/new/topic/512db549-7159-4b0b-beb7-36bc3fa65b0b/stranezze-linguistiche.RSS for NodeWed, 08 Apr 2026 03:16:01 GMTMon, 06 Apr 2026 20:52:04 GMT60<![CDATA[Reply to Stranezze linguistiche. on Mon, 06 Apr 2026 23:14:07 GMT]]>@GustavinoBevilacqua tipo i verba timendi latini che si usano al contrario rispetto all'italiano

]]>https://bbs.spacc.eu.org/new/post/https://sociale.network/users/oblomov/statuses/116360298364056982https://bbs.spacc.eu.org/new/post/https://sociale.network/users/oblomov/statuses/116360298364056982Mon, 06 Apr 2026 23:14:07 GMT