<![CDATA[Una scelta che devo fare per le zozzerie che #stoScrivendo è sulla lingua da usare.]]>

<![CDATA[Una scelta che devo fare per le zozzerie che #stoScrivendo è sulla lingua da usare.]]>Una scelta che devo fare per le zozzerie che #stoScrivendo è sulla lingua da usare. Per il parlato non mi faccio problemi e lascio che i personaggi parlino ciascuno a modo suo, usando anche il dialetto, o forme ibride che da noi sono abbastanza comuni. Piú difficile invece è la scelta della lingua usare per la parte descrittiva. Italiano, ma di che livello?
Quanto “sporcato” dai regionalismi?

]]>https://bbs.spacc.eu.org/new/topic/c8277985-885e-4791-9f80-5efae9a812e8/una-scelta-che-devo-fare-per-le-zozzerie-che-stoscrivendo-è-sulla-lingua-da-usare.RSS for NodeSat, 08 Aug 2026 08:22:48 GMTSun, 02 Aug 2026 20:09:59 GMT60<![CDATA[Reply to Una scelta che devo fare per le zozzerie che #stoScrivendo è sulla lingua da usare. on Sun, 02 Aug 2026 22:32:16 GMT]]>@oblomov è un ginepraio, ci son mari di regionalismi per le cose zozze.

]]>https://bbs.spacc.eu.org/new/post/https://gts.matteozenatti.net/users/matz/statuses/01KZ29PG75RQJD3N8J8N98T381https://bbs.spacc.eu.org/new/post/https://gts.matteozenatti.net/users/matz/statuses/01KZ29PG75RQJD3N8J8N98T381Sun, 02 Aug 2026 22:32:16 GMT