Ciao @GustavinoBevilacqua, sai se anche quest'anno alle fiere e mercatini pre e post natalizi ci sarà il belìn brulè?
-
@GustavinoBevilacqua ah va be'... io ci faccio un salto ogni tanto solo per quello.
-
@jones
@GustavinoBevilacqua
Forse non li avete anche lì domani i fuochi (madLoreto), vin brulé senza mercatini. -
@siro @GustavinoBevilacqua
chi dove quando come cosa perché? -
@jones
@GustavinoBevilacqua
È anche su wikipedia, con titolo strepitoso
https://it.wikipedia.org/wiki/Festa_della_Venuta_della_Santa_Casa -
@siro @GustavinoBevilacqua
Sapevo niente, molto interessante, dev'essere anche bello parteciparvi. La vicenda della "traslazione della santa casa" mi ha fatto venire in mente "il castello errante di Howl" :) -
@jones
@GustavinoBevilacqua
Penso l'usanza sia stata interrotta una trentina di anni fa per motivi di sicurezza, anche perché da sempre con accensione libera...
Ripresa ultimamente nei principali quartieri ma sotto organizzazione delle parrocchie. -
-
@GustavinoBevilacqua @siro
Va be' ma i botti erano solo una parte della festa, il grosso era il megafalò :) -
@jones
@GustavinoBevilacqua
Nella leggenda il macigno sarebbe volato. Può anche darsi che Myazaki abbia attinto per una versione più terra terra. -
@GustavinoBevilacqua
@jones
Aspetta, qui siamo alle cataste di legna da ardere, niente botti in teoria. -
@siro @GustavinoBevilacqua
In realtà il film è tratto da un romanzo di Diana Wynne Jones, https://it.wikipedia.org/wiki/Il_castello_errante_di_Howl_(romanzo)
Lì dice solo che «L'idea da cui nacque il volume fu suggerita alla Jones da uno studente che incontrò durante una sua visita presso una scuola, il quale le chiese di scrivere un romanzo intitolato The Moving Castle.» -
@jones @siro @GustavinoBevilacqua mi intrometto solo per dire che film e libro sono molto diversi
-
@sans_serif_girl @siro @GustavinoBevilacqua
Lo so, non per aver letto il libro e visto il film (è vera solo la seconda), ma per averlo letto da qualche parte. Comunque immagino che in sè l'idea del castello errante sia la stessa, ed è ispirata a un'idea di uno studente che non possiamo sapere se a sua volta fosse ispirata a quella della traslazione della chiesa (ma tutto sommato mi pare più probabile che no) :) -
@jones @siro @GustavinoBevilacqua non possiamo nemmeno più chiederlo a diana wynne jones a meno di non fare una seduta spiritica
-
@sans_serif_girl @siro @GustavinoBevilacqua
ma non dobbiamo chiederlo a lei, dobbiamo chiederlo allo studente che le ha buttato lì l'idea... se è morto tentiamo la traslazione iperdimensionala :)