La nuova BBS è in fase Alpha. I post precedenti al 22 luglio 2024 potrebbero non essere trasferibili, ma rimarranno disponibili per la lettura su /old/.
Comunicato meteo: cazzo, piove!
-
Comunicato meteo: cazzo, piove!
-
@GustavinoBevilacqua@mastodon.cisti.org Governo Meloni
-
G gustavinobevilacqua@mastodon.cisti.org shared this topic on
-
@GustavinoBevilacqua here too...
BTW: what does "cazzo" actually really means? It's a "bad" word, right? The mozilla translator changes it as "damn"
-
"Cazzo" literally means "penis" (from the Latin "catulus", small dog), but the Mozilla translation is semantically correct since it is a word very often used as strong interjection (think to the use of the Spanish "coño")..
-
@GustavinoBevilacqua @afreytes
Mierda or carajo would work in Argentina. Fuck or shit are adequate for most dialects of English: damn is straight bowdlerization.
-
@GustavinoBevilacqua Yesss!!! Cazzo being somewhat equal to Coño is even better than what I ever could have hoped for!
