@allegrargella
Ho trovato questo:
Traduzione di āverrunco
āverrunco
āverrunco, as, āre, 1 trans.
stornare, allontanare
LOCUZIONI: placuit averruncandae deum irae victimas caedi, si decise di sacrificare delle vittime per stornare l’ira degli dèi, Liv.; di averruncent, ce (ne) guardino gli dèi, Cic.
E forse, in questo caso, puoi essere ce (ne) guardino gli dèi
@jones_ @GustavinoBevilacqua @matz