richiesta #mastoaiuto a persone che parliano sia #italiano che #arabo :

[bbacc@mastodon.bida.im]

richiesta #mastoaiuto a persone che parliano sia #italiano che #arabo :
Ho fatto, per dare una mano a due persone che conosco che parlano arabo (una egiziana e una tunisina) e vorrebbero imparare l'italiano di base, una tabella con l'alfabeto italiano e i suoni in arabo, usando come esempi parole italiane che queste persone conoscono già.

Avrei bisogno di correzioni e integrazioni perché non parlo l'arabo né lo leggo, ho usato vocabolari e traduttori online ma non sono sicura che sia tutto chiaro e corretto.

Se qualcun* avesse voglia di aiutarmi e aiutare queste due persone, mi scriva in privato, mando quello che ho fatto.
Si tratta di uno schema abbastanza breve e non dovrebbe prendere troppo tempo.

In alternativa, se avete tabelle e schemi già fatti, anche meglio; io li ho trovati solo per italiani che studiano arabo