Seriamente gente, come fanno gli autori professionisti a scegliere i nomi dei loro personaggi?
-
@ju @matz @GustavinoBevilacqua in effetti prima di dare cognomi dovrei verificare se esiste una persona con quel nome E cognome
-
@oblomov arrivo tardi, mi sa, ma volevo raccontarti che Dickens (sono sicura al 90% che fosse lui) aveva interi quaderni di nomi, che prendeva dalle notizie sul giornale. Mescolava nomi e cognomi, ma insomma aveva creato una specie di database cui attingere quando ne aveva bisogno. Mi è sempre sembrata un'ottima idea
-
Una signora inglese scrisse un libro, pubblicato ovunque tranne che in Italia, raccontando storie di valligiani con nomi e cognomi originali.
Un tipo che cercava di raschiare un po' di soldi la denunciò.
Il giudice disse che doveva rivolgersi ai tribunali dei paesi di pubblicazione, cosa che il tipo non fece perché ci aveva già speso abbastanza. -
@oblomov
probabilmente esiste?
Specialmente se il nome e il cognome sono abbastanza comuni, è difficile che non esista. Non so come venga gestita la cosa dagli scrittori professionisti.
@matz @GustavinoBevilacqua -
@ju @Ann_in_a @matz @GustavinoBevilacqua scopriamo che alla fine ha deciso di cambiarlo perché era TROPPO nomen omen
-
Aggiungo che una delle cose migliori del libro, che lessi in inglese, è l'invenzione del verbo "porkymadonning", cioè ciò che fanno i valligiani quando la motosega non parte al primo colpo.
-
@GustavinoBevilacqua @ju @matz ma LOL dai non ci credo
-
Cercati un'edizione britannica (in quella US hanno censurato i comunisti) di "Extra Virgin" di Annie Hawes, su eBay ogni tanto una copia usata salta fuori.
-
@GustavinoBevilacqua @ju @matz certo con un nome del genere sarà una ricerca interessante
-
@oblomov @matz @GustavinoBevilacqua @ju
beh, Sant'Orso è il patrono di Aosta e da quelli parti qualcuno con quel nome c'è -
@oblomov @GustavinoBevilacqua @ju l'ho trovato su Anna's
-
@matz @oblomov @GustavinoBevilacqua @ju da bambino ho conosciuto i gemelli Cobalto e Urania che abitavano vicino casa dei miei
-
@ju @oblomov @matz @GustavinoBevilacqua se ne esistono tanti, tipo "Franco Rossi" penso non sia un problema: nessuno che realmente si chiami Franco Rossi potrebbe sostenere che di parli davvero di lui e non di un altro. Se però decidi di chiamare un personaggio "Elettra Lamborghini" è difficile che l'unica tizia con questo nome non si senta chiamata in causa (e magari ti faccia causa)
-
@marcoboh @oblomov @GustavinoBevilacqua @ju anch'io conoscevo un signore di nome Uranio
-
-
@GustavinoBevilacqua @marcoboh @oblomov @ju non so, ma splendeva di luce propria.
-
@marcoboh @matz @GustavinoBevilacqua @ju pesanti come nomi
-
@Ann_in_a @ju @matz @GustavinoBevilacqua
allora mi sa che posso cambiare idea su Franco Gentile
(ce ne sono altri in realtà)
-
A proposito di questa cosa di trovare i nomi per i personaggi, nel caso specifico di questa storia la prima ad avere avuto un nome è un personaggio assolutamente secondario, poco piú di una comparsa, che si chiama Giana, con una sola N, ma che tutti chiamano Gianna.
-
Non ho invece mai avuto particolari problemi con la caratterizzazione fisica dei personaggi. Uno dei personaggi (comprimaria, quindi ovviamente trovare il nome è difficile) è caratterizzata dall'essere veramente BASSA (sotto il metro e mezzo; per confronto, lə protagonistə sono entrambə sul metro e ottanta), con un fisico da donna forzuta/powerlifter che però non è riuscito ad intaccarle diciamo il busto (praticamente un incrocio tra Stefi Cohen e Alfie di InCase, per chi conosce)
